Книга: Лучшие детективные истории = Best Detective Stories: метод комментированного чтения
метод комментированного чтения
Товар отсутствует |
Узнать о поступлении |
В этом сборнике - семь историй о загадочных преступлениях. Их с блеском раскрывают проницательные сыщики, среди которых есть любители и профессионалы, мужчины и женщины, популярные герои и менее известные персонажи. Следствие ведут знаменитые Шерлок Холмс и отец Браун, а также Мартин Хьюитт, Лавдэй Брук, Вайолет Стрейндж и Макс Каррадос. Теперь уследить за ходом расследования и не упустить ни одной улики можно легко, читая рассказы в оригинале и без словаря! После каждого английского абзаца вы найдете краткий словарик с необходимыми словами и комментарии к переводу сложных грамматических конструкций. К сложным словам, встречающимся в тексте, даны транскрипции. Лингвострановедческие реалии снабжены комментариями на русском языке.
Этот метод позволяет обходиться при чтении без словаря, эффективно расширять свой словарный запас, лучше чувствовать и понимать иностранный язык.
Учебное пособие предназначено для широкого круга лиц, изучающих иностранный язык.
Другие книги автора По Э.А. Честертон Г.К. Конан Дойл А.
-
-
Убийство на улице Морг. Рассказы (с иллюстрациями) По Э.А. 12214578
товар в наличии
отгрузка: 22.04726 руб.Убийство на улице Морг. Рассказы (с иллюстрациями) В КОРЗИНУ -
Падение дома Ашеров По Э.А. 12208720
товар в наличии
отгрузка: 22.04448 руб.Падение дома Ашеров В КОРЗИНУ -
Падение дома Ашеров По Э.А. 12207155
товар в наличии
отгрузка: 22.04715 руб.Падение дома Ашеров В КОРЗИНУ -
Полное собрание рассказов в одном томе По Э.А. 12196940
товар в наличии
отгрузка: 22.041 371 руб.Полное собрание рассказов в одном томе В КОРЗИНУ -
Набор настоящего мужчины (5 книг: Великий Гэтсби, Над кукушкиным гнездом, Золотой жук и др) Кристи А., Брэдбери Р., По Э.А., Кизи К., Фицджеральд Ф.С. 12195296
товар в наличии
отгрузка: 22.042 323 руб.Набор настоящего мужчины (5 книг: Великий Гэтсби, Над кукушкиным гнездом, Золотой жук и др) В КОРЗИНУ -
-
-
Повесть о приключениях Артура Гордона Пима. Рассказы По Э.А. 12189142
товар в наличии
отгрузка: 22.04220 руб.Повесть о приключениях Артура Гордона Пима. Рассказы В КОРЗИНУ -
Мистика. Большое собрание историй о сверхъестественном (с иллюстрациями) Стокер Б., По Э.А., Лавкрафт Г.Ф. и др. 12178345
товар в наличии
отгрузка: 22.041 214 руб.Мистика. Большое собрание историй о сверхъестественном (с иллюстрациями) В КОРЗИНУ -
Золотой жук и другие рассказы По Э.А. 12177907
товар в наличии
отгрузка: 22.04448 руб.Золотой жук и другие рассказы В КОРЗИНУ -
Большое собрание мистических историй в одном томе (с иллюстрациями) Стокер Б., По Э.А., Лавкрафт Г.Ф. и др. 12177439
товар в наличии
отгрузка: 22.041 155 руб.Большое собрание мистических историй в одном томе (с иллюстрациями) В КОРЗИНУ -
Маска Красной Смерти По Э.А. 12073589
товар в наличии
отгрузка: 22.04735 руб.Маска Красной Смерти В КОРЗИНУ -
Страж мертвеца По Э.А., Мериме П., Бирс А. 12072466
товар в наличии
отгрузка: 22.04345 руб.Страж мертвеца В КОРЗИНУ -
Набор "Мастера страха и ужаса: Эдгар Аллан По и Говард Лавкрафт" (из 2 книг: Золотой жук и Мифы Ктулху) По Э.А., Лавкрафт Г.Ф. 12070822
товар в наличии
отгрузка: 22.04957 руб.Набор "Мастера страха и ужаса: Эдгар Аллан По и Говард Лавкрафт" (из 2 книг: Золотой жук и Мифы Ктулху) В КОРЗИНУ -
Вечный человек Честертон Г.К. 12225200
товар в наличии
отгрузка: 22.04268 руб.Вечный человек В КОРЗИНУ -
Тайны и загадки отца Брауна Честертон Г.К. 12197433
товар в наличии
отгрузка: 22.04194 руб.Тайны и загадки отца Брауна В КОРЗИНУ -
Охотничьи рассказы Честертон Г.К. 12117161
товар в наличии
отгрузка: 22.04600 руб.Охотничьи рассказы В КОРЗИНУ -
Шар и крест: роман Честертон Г.К. 12117160
товар в наличии
отгрузка: 22.04846 руб.Шар и крест: роман В КОРЗИНУ -
Человек, который был Четвергом Честертон Г.К. 12117159
товар в наличии
отгрузка: 22.04904 руб.Человек, который был Четвергом В КОРЗИНУ -
Рассказы об отце Брауне: сборник Честертон Г.К. 12117158
товар в наличии
отгрузка: 22.04846 руб.Рассказы об отце Брауне: сборник В КОРЗИНУ -
Перелетный кабак: роман Честертон Г.К. 12117157
товар в наличии
отгрузка: 22.041 094 руб.Перелетный кабак: роман В КОРЗИНУ -
Охотничьи рассказы Честертон Г.К. 12117156
товар в наличии
отгрузка: 22.04720 руб.Охотничьи рассказы В КОРЗИНУ -
Жив-человек: роман Честертон Г.К. 12117155
товар в наличии
отгрузка: 22.041 048 руб.Жив-человек: роман В КОРЗИНУ -
Возвращение Дон Кихота: роман Честертон Г.К. 12117154
товар в наличии
отгрузка: 22.04878 руб.Возвращение Дон Кихота: роман В КОРЗИНУ -
Вечный человек: трактат Честертон Г.К. 12117153
товар в наличии
отгрузка: 22.041 056 руб.Вечный человек: трактат В КОРЗИНУ -
Шар и крест. Перелетный кабак Честертон Г.К. 12065949
сборник
товар в наличии
отгрузка: 22.041 812 руб.Шар и крест. Перелетный кабак В КОРЗИНУ -
Перелетный кабак Честертон Г.К. 12061914
роман
товар в наличии
отгрузка: 22.04915 руб.Перелетный кабак В КОРЗИНУ -
Шар и крест Честертон Г.К. 12026961
роман
товар в наличии
отгрузка: 22.04927 руб.Шар и крест В КОРЗИНУ -
Перелетный кабак Честертон Г.К. 12026960
роман
товар в наличии
отгрузка: 22.04807 руб.Перелетный кабак В КОРЗИНУ -
Шерлок Холмс. Знаменитые приключения. "Этюд в багровых тонах" и "Приключения Шерлока Холмса" (лимитированный дизайн, обрез с рисунком) Конан Дойл А. 12213864
товар в наличии
отгрузка: 22.04798 руб.Шерлок Холмс. Знаменитые приключения. "Этюд в багровых тонах" и "Приключения Шерлока Холмса" (лимитированный дизайн, обрез с рисунком) В КОРЗИНУ -
Шерлок Холмс. Знаменитые приключения. "Знак четырех" и "Записки о Шерлоке Холмсе" (лимитированный дизайн, обрез с рисунком) Конан Дойл А. 12213863
товар в наличии
отгрузка: 22.04798 руб.Шерлок Холмс. Знаменитые приключения. "Знак четырех" и "Записки о Шерлоке Холмсе" (лимитированный дизайн, обрез с рисунком) В КОРЗИНУ -
Приключения Шерлока Холмса (с иллюстрациями) Конан Дойл А. 12210157
товар в наличии
отгрузка: 22.04679 руб.Приключения Шерлока Холмса (с иллюстрациями) В КОРЗИНУ -
Этюд в багровых тонах. Рассказы (ил. С. Пэджета) Конан Дойл А. 12209152
товар в наличии
отгрузка: 22.04772 руб.Этюд в багровых тонах. Рассказы (ил. С. Пэджета) В КОРЗИНУ -
Собака Баскервилей. Рассказы (ил. С. Пэджета) Конан Дойл А. 12207185
товар в наличии
отгрузка: 22.04772 руб.Собака Баскервилей. Рассказы (ил. С. Пэджета) В КОРЗИНУ -
Приключения Шерлока Холмса. Этюд в багровых тонах. Знак четырех Конан Дойл А. 12201624
товар в наличии
отгрузка: 22.04448 руб.Приключения Шерлока Холмса. Этюд в багровых тонах. Знак четырех В КОРЗИНУ -
Этюд в багровых тонах. Знак четырёх. Приключения Шерлока Холмса Конан Дойл А. 12195976
товар в наличии
отгрузка: 22.04475 руб.Этюд в багровых тонах. Знак четырёх. Приключения Шерлока Холмса В КОРЗИНУ -
Рассказы о Шерлоке Холмсе Конан Дойл А. 12195672
товар в наличии
отгрузка: 22.04357 руб.Рассказы о Шерлоке Холмсе В КОРЗИНУ -
Рассказы о Шерлоке Холмсе Конан Дойл А. 12195671
товар в наличии
отгрузка: 22.04348 руб.Рассказы о Шерлоке Холмсе В КОРЗИНУ -
Полное собрание повестей и рассказов о Шерлоке Холмсе в одном томе Конан Дойл А. 12195589
товар в наличии
отгрузка: 22.041 326 руб.Полное собрание повестей и рассказов о Шерлоке Холмсе в одном томе В КОРЗИНУ -
Собака Баскервилей. The Hound of the Baskervilles Конан Дойл А. 12135830
товар в наличии
отгрузка: 22.04448 руб.Собака Баскервилей. The Hound of the Baskervilles В КОРЗИНУ -
Приключения Шерлока Холмса. Этюд в багровых тонах. Знак четырех Конан Дойл А. 12118619
товар в наличии
отгрузка: 22.04312 руб.Приключения Шерлока Холмса. Этюд в багровых тонах. Знак четырех В КОРЗИНУ -
Затерянный мир Конан Дойл А. 12117303
товар в наличии
отгрузка: 22.04264 руб.Затерянный мир В КОРЗИНУ -
Приключения Шерлока Холмса Конан Дойл А. 12106281
товар в наличии
отгрузка: 22.04282 руб.Приключения Шерлока Холмса В КОРЗИНУ -
Приключения Шерлока Холмса Конан Дойл А. 12104243
товар в наличии
отгрузка: 22.04292 руб.Приключения Шерлока Холмса В КОРЗИНУ