расширенный поиск

Книга: Тора. Пятикнижие

закладка

Издательство: Альпина Паблишер
Вес: 2.071 кг.
Год издания: 2018
Формат: 60х90/8
Страниц: 672 Переплет: Твердый переплет
Товар отсутствует
Узнать о поступлении

Издание Торы, которое вы держите в руках, необычно. Переиздавать самую почитаемую книгу в иудаизме, основу еврейского мировоззрения — учение, записанное Моше (Моисеем) со слов Всевышнего, — задача в высшей степени ответственная. В данном же случае она еще и дерзкая, так как подготовлено это издание людьми не религиозного воспитания, а теми, кто впервые прочел Тору уже в зрелом возрасте, кому знаком трепет первого свидания со священным текстом, робость перед непостижимостью и глубиной открывшихся смыслов и сожаление о запоздалости самой встречи. Чувства эти вряд ли понятны людям читающим и изучающим Тору с раннего детства.
Существует множество изданий Торы с параллельными текстами на разных языках, в том числе с русским переводом. Почему же возникло желание издать «свою» Тору? Мы, как и большинство наших друзей и знакомых, — люди светских профессий и светского образа жизни, рождены в культурной, но атеистической среде. Нас воспитывали в соответствии с общечеловеческими гуманистическими принципами, впервые сформулированными в еврейской Торе и со временем перенятыми другими народами. У всех нас есть домашние библиотеки разной степени обширности, при этом, как ни удивительно, далеко не всегда в них имеется экземпляр Торы.