Книга: Волшебные сказки Ш. Перро. Приключения барона Мюнхгаузена. Сказки В. Гауфа
Товар отсутствует |
Узнать о поступлении |
ВОЛШЕБНЫЕ СКАЗКИ ШАРЛЯ ПЕРРО.
Великолепное новое издание волшебных сказок Шарля Перро, перепечатанное с редчайшего издания 1867 г.
МЮХНГАУЗЕН.
Настоящая книга является новым изданием "Приключений барона Мюнхгаузена". Она печатается по французскому изданию Шарля Фюрна (1794-1859), к которому Гюстав Доре в 1872 году создал цикл иллюстраций, включавший 118 рисунков в тексте и 29 отдельных полосных иллюстраций. Текст приводится в переводе Е.И. Песковской, который она создала для издания М.О. Вольфа, увидевшего свет в 1889 г. и затем неоднократно переизданного. Это наиболее точный перевод произведения Р.Э. Распе и Г.А. Бюргера на русский язык, а значит и наиболее близкий к оригиналу немецкого издания 1786 г. Текст, избавленный от последующих изменений и наслоений XIX-XX веков, и полный комплект иллюстраций Доре делает настоящую книгу новым, наиболее точным и содержательным в современной России изданием "Приключений барона Мюнхгаузена".
СКАЗКИ ВИЛЬГЕЛЬМА ГАУФА.
Книга в мельчайших деталях повторяет издание, выпущенное типографией Маврикия Осиповича Вольфа в 1883 году. Этот шедевр известного книгоиздателя стал его последним проектом и лучшим в России по оформлению и переводу из всех существующих до настоящего времени. Имя переводчика неизвестно, но очевидно, что эта знаменитая Е. Песковская.
Книга сказок включает 42 рисунка известных художников Феодора Вебера, Гоземана и Людвига Бургера, созданных специально для этого издания.
Завораживающие, загадочные, волшебные сказки великого Гауфа наполнены занимательными приключениями и невообразимыми превращениями. Они подобны причудливому ожерелью, где одна картина сменяет другую. Пряный восточный быт и нега переплетаются с устрашающими образами, величественные персонажи соседствуют с забавными, опасность сменяется победой, правда побеждает самую искушённую ложь. Сказки пользуются огромной популярностью у детей и взрослых. Они развлекают и учат, череда рассказчиков, случайно сведённых судьбой, создаёт яркие, незабываемые образы.
Другие книги автора Перро Шарль Гауф Вильгельм
-
Кот в сапогах. Сказки Перро Шарль 12237684
товар в наличии
отгрузка: 30.04227 руб.Кот в сапогах. Сказки В КОРЗИНУ -
Волшебные сказки Перро Шарль 12237021
товар в наличии
отгрузка: 30.04643 руб.Волшебные сказки В КОРЗИНУ -
Хрестоматия по чтению. Настоящие друзья. Начальная школа Перро Шарль 12217765
товар в наличии
отгрузка: 30.04652 руб.Хрестоматия по чтению. Настоящие друзья. Начальная школа В КОРЗИНУ -
-
Хрестоматия по чтению. Цветные истории. Начальная школа Перро Шарль 12202135
товар в наличии
отгрузка: 30.04613 руб.Хрестоматия по чтению. Цветные истории. Начальная школа В КОРЗИНУ -
Спящая красавица Перро Шарль 12199401
товар в наличии
отгрузка: 30.04847 руб.Спящая красавица В КОРЗИНУ -
-
-
Настоящие сказки Шарля Перро Перро Шарль 12184117
товар в наличии
отгрузка: 30.041 531 руб.Настоящие сказки Шарля Перро В КОРЗИНУ -
Сказки о принцессах Перро Шарль 12153399
товар в наличии
отгрузка: 30.04764 руб.Сказки о принцессах В КОРЗИНУ -
Красная шапочка и другие сказки Перро Шарль 12144537
товар в наличии
отгрузка: 30.04423 руб.Красная шапочка и другие сказки В КОРЗИНУ -
Хрестоматия: 1 класс Перро Шарль, Пушкин Александр Сергеевич, Андерсен Ганс Христиан 12143515
товар в наличии
отгрузка: 30.041 720 руб.Хрестоматия: 1 класс В КОРЗИНУ -
Спящая красавица Перро Шарль 12135354
товар в наличии
отгрузка: 30.04129 руб.Спящая красавица В КОРЗИНУ -
Мальчик с пальчик Перро Шарль 12135351
товар в наличии
отгрузка: 30.04129 руб.Мальчик с пальчик В КОРЗИНУ -
Полная библиотека внеклассного чтения. 1-4 класс. Сказки Перро Шарль 12134616
товар в наличии
отгрузка: 30.04721 руб.Полная библиотека внеклассного чтения. 1-4 класс. Сказки В КОРЗИНУ -
-
-
Холодное сердце Гауф Вильгельм 12210629
товар в наличии
отгрузка: 30.04764 руб.Холодное сердце В КОРЗИНУ -
Холодное сердце Гауф Вильгельм 12198812
товар в наличии
отгрузка: 30.04237 руб.Холодное сердце В КОРЗИНУ -
Карлик Нос. Сказки Гауф Вильгельм 12198809
товар в наличии
отгрузка: 30.04149 руб.Карлик Нос. Сказки В КОРЗИНУ -
Карлик Нос. Тайный ингредиент Гауф Вильгельм 12185379
товар в наличии
отгрузка: 30.04429 руб.Карлик Нос. Тайный ингредиент В КОРЗИНУ -
Хрестоматия: 2 класс Гауф Вильгельм, Пушкин Александр Сергеевич, Гаршин Всеволод Михайлович 12144584
товар в наличии
отгрузка: 30.041 733 руб.Хрестоматия: 2 класс В КОРЗИНУ -
Маленький Мук Гауф Вильгельм 12136373
товар в наличии
отгрузка: 30.0478 руб.Маленький Мук В КОРЗИНУ -
-
Карлик Нос. Сказки Гауф Вильгельм 12132559
товар в наличии
отгрузка: 30.04353 руб.Карлик Нос. Сказки В КОРЗИНУ -
-
Вильгельм Гауф: Сказки Гауф Вильгельм 12107077
товар в наличии
отгрузка: 30.04613 руб.Вильгельм Гауф: Сказки В КОРЗИНУ -
Сказки Вильгельма Гауфа Гауф Вильгельм 11876156
товар в наличии
отгрузка: 30.046 311 руб.Сказки Вильгельма Гауфа В КОРЗИНУ -
Сказки и повести в иллюстр.Дмитрия Митрохина Гауф Вильгельм 10740373
товар в наличии
отгрузка: 30.04789 руб.Сказки и повести в иллюстр.Дмитрия Митрохина В КОРЗИНУ