КОД (ISBN):
978-5-9710-3883-2

Книга: Крылатые фразы. Переводим на английский

Товар № 11941009

Автор: Мухортов Д.С.

Издательство: URSS

Вес: 0.300 кг.

Год издания: 2017

Страниц: 200 Переплет: Мягкая обложка

Товар отсутствует

Узнать о поступлении

В данном пособии предлагаются варианты перевода крылатых слов и выражений на английский язык и раскрывается этимология этой общеизвестной лексики. Книга помогает устному и письменному переводчику в решении проблем, связанных с авторским преломлением фразеологизма, жанрово-стилистической и прагматической адаптацией текста и адекватностью перевода. Она позволяет обогатить свой вокабуляр студенту языкового вуза, преподавателю перевода, любому, кто хочет слыть начитанным и образованным человеком.